Shoot! Temporada 1 Episodio 22

Toshi Tanaka, Kazuhiro Hiramatsu y Kenji Shiraishi eran "el trío de oro" en su equipo de fútbol cuando estaban en la secundaria baja. Al pasar a secundaria alta, los tres se encuentran en el instituto Kakegawa, donde el año anterior había jugado la gran estrella juvenil Yoshiharu Kubo. Aunque al principio parece difícil reunir a los tres amigos en el club de fútbol, entre Toshi y Kazumi Endo, la amiga que desde la infancia los animaba a los tres en sus partidos, consiguen convencerlos. Con el regreso de Kubo al equipo (a pesar de estar gravemente enfermo), la dirección del segundo capitán, Atsushi Kamiya, y la incorporación del "trío de oro" al completo, el Kakegawa tiene muchas posibilidades de lograr el torneo intercolegial. Pero para Toshi, el fútbol no es lo único. Está enamorado de Kazumi. Al igual que Kazuhiro. ¿Cómo se solucionará un triángulo amoroso? ¿Lograran Kubo y los principiantes llevar al equipo al campeonato?