Una Pareja de Cucos

Hace dieciséis años, dos bebés son intercambiados accidentalmente al nacer. Actualmente, Nagi Umino conocerá a sus padres biológicos por primera vez. Nagi ve a una chica, Erika Amano, a punto de saltar de un puente y tira de ella hacia atrás tocandole accidentalmente los pechos.

Nagi se sorprende cuando Erika visita su casa. Debido a su crianza adinerada, Erika está completamente fuera de la vida normal y le cuesta creer que toda la familia de Nagi vive en una casa tan pequeña. Ella invita a Nagi a la casa de su familia, una mansión opulenta, y también revela que son dueños de tres casas similares en todo Japón y tres en otros países.

Nagi decide pasar las dos semanas estudiando para su próximo examen para derrotar a Hiro. Él escucha a Erika gritar y entra rápidamente en el baño, encontrándola completamente desnuda, asustada por un lagarto inofensivo. Nagi se ve obligado a tomar prestados los materiales de estudio de Erika a cambio de tomar fotografías para las redes sociales.

Hiro le pregunta a Nagi por qué se esforzó tanto en vencerla. Él explica que sabía que ella solo saldría con alguien más inteligente que ella. Hiro le recuerda que este fue solo el primer examen en el que la ha vencido, mientras que ella lo ha vencido en diez, también revela que ya está comprometida. Erika le recuerda a Nagi que es su última noche viviendo con ella y acceden a decirles a sus padres que odiaron la experiencia.

Nagi intenta evitar a Hiro, pero se sorprende cuando Hiro se le acerca para pedirle que estudien juntos, dándole la esperanza de que lo prefiera a él antes que a su prometido. Se dan cuenta de que ambos coleccionan sellos conmemorativos de santuarios sintoístas, por lo que compiten por coleccionar la mayor cantidad de sellos. Hiro pregunta si pueden estudiar juntos todas las mañanas y Nagi considera decirle que está comprometido. Erika se transfiere a su clase y explica que accidentalmente subió a Internet una de sus fotos falsas de pareja.

Nagi admite que se confesó a Hiro y Erika decide ayudarlo. En su primera sesión de estudio, Erika literalmente se viste como Cupido, pero sus esfuerzos fallan. La forma en que discuten hace sospechar a Hiro, ya que solo las personas cercanas pueden discutir así.

En privado, Nagi decide que puede hacerse cargo del santuario y debe aprender más sobre la familia de Hiro. Se acerca una excursión a Kamakura y, aunque Erika se niega a ir, manipula a Nagi para que vaya ayudándolo a formar un grupo con Hiro. Hiro insiste en que el proyecto de su grupo sea un concurso para recolectar la mayor cantidad de sellos de santuarios.

Al día siguiente, Erika hace unos recados y mientras ella está fuera, Sachi la visita. Basándose en su actitud, ella acusa a Nagi de pelear con Erika hasta que él admite su dilema y decide que le preguntará a Erika quién es la persona a la que está buscando. Sachi decide vivir con Nagi y Erika, alegando que la habitación alquilada que comparte con sus padres le dificulta estudiar.

Hiro le pide a Nagi una cita en un parque de diversiones, pero él se siente decepcionado cuando ella admite que lo necesitaba para el descuento para parejas. Ella se disculpa por haberlo dejado durante el viaje a Kamakura para buscar sellos. Mientras explora un laberinto de espejos, Nagi cree que besó accidentalmente a Hiro, lo que la hace reir porque en realidad había besado un espejo.

Erika pasa el Día de la Madre con su madre Ritsuko. Sachi decide comprarle un regalo a su madre Namie y le pide a Nagi que la acompañe. Finalmente, tras no decidirse por ninguna de las opciones que habían pensado, deciden comprar un delantal que pueda usar Namie en el restaurante. Nagi le da una palmadita en la cabeza a Sachi por pensar en la idea, lo que la molesta porque la está tratando como a una hermana pequeña.

Sachi vuelve a trabajar en el restaurante de sus padres, pero aún se niega a volver a casa. Una tormenta hace que haya un apagón, dejando a Nagi y Erika en la oscuridad. Erika pregunta si a Nagi le gusta vivir con ella, ya que ha disfrutado todos los días desde que conoció a Nagi y Sachi. Nagi admite que él también se ha divertido.

Erika le pide a Nagi que la lleve de compras, pero él se niega, alegando que tiene planes. Invita a Hiro a estudiar para compensar el hecho de avergonzarse en el parque de atracciones. Como la biblioteca pública tiene una política de no hablar, se ven obligados a comunicarse mediante notas, aunque esto termina siendo más íntimo. Hiro invita a Nagi a un gimnasio de kickboxing.

Nagi está tan distraído por sus sentimientos durante los exámenes que Hiro no solo recupera el primer lugar, sino que cae al puesto 13 en la clasificación de los exámenes. Hiro parece molesta por esto, lo que hace que Nagi se sienta peor. Erika no ve el problema hasta que Sachi le recuerda que Nagi nunca ha caído por debajo del segundo lugar, y mucho menos en el 13.

Cuando durante más de tres horas no puede responder una sola pregunta, Erika se resigna a mudarse. Nagi está decepcionado porque él y Sachi tendrán que regresar a la casa de sus padres. Más tarde, se da cuenta de que Erika ha estado estudiando sola toda la noche y Sachi exige que, en lugar de enseñar a medias mientras estudia, debería enseñarle correctamente. Al darse cuenta de que no ha sido de ninguna ayuda real, Nagi irrumpe en la habitación de Erika y anuncia que le enseñará la técnica más básica para aprobar los exámenes, memorización de las preguntas típicas de los exámenes.

Nagi y Erika acaban solos en el festival. Erika llama la atención de sus fanáticos, por lo que Nagi compra una máscara para evitar que la reconozcan. Nagi se encuentra con Sachi con sus amigas y loas escucha burlarse de Sachi sobre su complejo de hermano. De repente, Erika se ve rodeada por los fanáticos que intentaron entrar a su casa, uno de los cuales ha entrenado sus músculos para su revancha con Nagi. No queriendo causar una escena, Nagi y Erika huyen. Erika decide que este verano ha sido su favorito, incluso en comparación con los veranos que pasó con sus padres en vacaciones en el extranjero.

Erika y Sachi pasan todo el día siguiendo a Hiro pero no encuentran nada sospechoso en ella. Sachi anuncia que planea asistir a la misma escuela secundaria que Nagi y comienza a estudiar diligentemente. Nagi comparte con Erika cómo siente que Sachi está actuando de manera extraña y se siente cada vez menos como una hermana.

Nagi, Erika, Hiro y Sachi organizan un campamento de estudio en su villa. Sin embargo, en lugar de Sachi, quien se enfermó, la compañera de clase de Erika, Shion Yuma, quien está enamorada de Erika, ¿¡participará...!?

En la noche del campo de entrenamiento, Nagi esperaba tener una pelea con Hiro, pero Erika, que está actuando de manera extraña, la toma por la fuerza y ​​terminan dando vueltas juntos. ¿Cuál es su destino?

¿Quién es la “persona que quiere entregar” la foto que Erika publicó en SNS? Erika le muestra una foto a Nagi, quien está preparada para preguntar. ¿¡Qué se reflejó allí era Nagi y Erika en sus días de infancia...!?

Nagi ayuda a Erica a tomar una sesión de fotos en la piscina de su casa, donde revela los detalles de su relación con el padre de Erica. La búsqueda de Sosuke vuelve al principio, pero Hiro vuelve a invitarlo a salir.

Nagi está preocupado por ocultarle a Hiro cosas, pero es el momento de intentar conseguir cambiar su destino.

Los sentimientos comienzan a alterarse en la casa de veraneo de Erika, pero un descubrimiento hara que tengan una cercana pista de Sousuke.

Pasar tiempo en otra de las casas de verano de Erika se comienza a convertir en algo más cuando Hiro tiene una sincera charla con Erika sobre Nagi... ¡y luego se quedan a solas en cierta situación!

El cumpleaños de papá Yohei se convierte en un momento de sinceridad y decisiones de la familia, aunque cuando Erika cae enferma...