| Release Date | 1985-12-26 |
|---|---|
| Runtime | 24 minutes |
| Genres | Animation, Comedy, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy |
| Stars | Ikuya Sawaki, Saeko Shimazu, Kyoko Tongu, Shin Mori, Jurota Kosugi |
| Directors | Mitsuki Nakamura, Haruka Takachiho, Tsukasa Dokite, Junichi Akutsu, Keiko Senda |
The semi-coherent adventures of two teenage intergalactic private eyes, Kei and Yuri. Members of Trouble Consultant team 234, their code name is 'Lovely Angels'. However, they're better known – universe-wide, in fact – as the 'Dirty Pair', a moniker they're not fond of. Their arrival at the scene is always a source of hope and dread, since they always solve the case, but wherever they go, something gets destroyed, up to and including entire planets. Luckily for them – but not so much for the universe – there's typically some extenuating circumstances that support their oft-uttered phrase, "It's not our fault".
Yuri is on a date, so when a job comes up Kei has to partner with Calico to intercept a counterfeiter.
Chief Gooley inspects the 3WA Weapons Lab, but Marcus has taken over and executed everyone. Gooley is taken hostage and the city is held to ransom with Marcus's God Cannon.
A psychic child who can induce nightmares has disappeared into a no-go area of a planet.
Dubahl flagship Flight 005 explodes during an international flight, but despite 300 passengers on board, there are no insurance claims from families.
