| Ημερομηνία κυκλοφορίας | 2018-03-02 |
|---|---|
| Χρόνος εκτέλεσης | 45 λεπτά |
| Είδη | Ντοκυμαντέρ, Αστυνομική, Action & Adventure |
| αστέρια | Timothy Johnson, Bridgette Balasko, Devon Bernritter, John Boismier, Esther Campbell |
| Διευθυντές | Zackary Canepari, Drea Cooper, Jessica Dimmock, P.G. Morgan, David Pritikin |
Έχοντας ζήσει δύο χρόνια στο πλευρό των αστυνομικών του Φλιντ του Μίσιγκαν, οι κινηματογραφιστές αποκαλύπτουν τις αγωνίες και τις ακατάλληλες συνθήκες εργασίας τους.
Με ελάχιστα διαθέσιμα μέσα, οι αστυνομικοί προσπαθούν να προστατεύσουν την πόλη, ενώ προκύπτουν προβλήματα με την παροχή του νερού και ορκίζεται μια νέα δήμαρχος.
Ο νέος αρχηγός της αστυνομίας προχωρά σε αλλαγές πριν από μια πολιτική τηλεμαχία. Ένας δόκιμος περνά από εκπαίδευση και ένας βετεράνος θυμάται ένα οδυνηρό περιστατικό.
Η νέα ομάδα για περιοχές με υψηλή εγκληματικότητα αναλαμβάνει δράση, εγείροντας ποικίλες αντιδράσεις στην κοινότητα. Η αποφοίτηση του Ντιόν και της μητέρας του πλησιάζει.
Στο στόχαστρο βρίσκεται ένα κατάστημα που αποτελεί κέντρο εγκληματικών δραστηριοτήτων. Ο Ντιόν κάνει την πρώτη του βάρδια. Μια τραγωδία στο Ντάλας απαιτεί προσοχή.
Η ένταση μεταξύ κοινότητας και αστυνομίας οδηγεί στη δημιουργία ενός προγράμματος εθελοντών αστυνομικών. Οι στατιστικές για την πάταξη του εγκλήματος είναι ενθαρρυντικές.
Ο υποψήφιος πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ επισκέπτεται το Φλιντ. Ενώ οι ψηφοφόροι συζητούν για το φόρο υπέρ της αστυνομίας, ο αρχηγός Τζόνσον αναζητά νέες πηγές χρηματοδότησης.
Την ημέρα των εκλογών, οι αστυνομικοί περιμένουν με ανυπομονησία τα αποτελέσματα, συνεχίζοντας κανονικά τη δουλειά τους. Η νίκη του Τραμπ χωρίζει το τμήμα στα δύο.
Ο Τζόνσον συγκρούεται με το δημοτικό συμβούλιο για τον προϋπολογισμό, ενώ τα στατιστικά για την εγκληματικότητα χειροτερεύουν. Η Μπαλάσκο κι ο Φροστ σχεδιάζουν το μέλλον.
