Στο Βωμό του Καθήκοντος

Η Μονάδα 12 ερευνά τη γενική επιθεωρήτρια Τζο Ντέιβιντσον και τους εσφαλμένους χειρισμούς της στη δολοφονία μιας δημοσιογράφου. Σύντομα θα συνειδητοποιήσουν ότι βρίσκονται αντιμέτωποι με την πιο αινιγματική αντίπαλό τους...

Με έναν αξιωματικό από την ομάδα της Ντέιβιντσον να έχει αποκρύψει στοιχεία για τη δολοφονία της Βέλα, η Μονάδα 12 υποπτεύεται συγκάλυψη. Η έρευνα παίρνει απρόσμενη τροπή όταν αρχίζουν να ψάχνουν την προσωπική ζωή της Ντέιβιντσον.

Μια νέα μαρτυρία για τον φόνο της Βέλα αναγκάζει την Ντέιβιντσον να ανακρίνει ξανά τον Τέρι Μπόιλ. Την ίδια στιγμή, η Κέιτ βασανίζεται από ένα μεγάλο δίλημμα... να μείνει πιστή στην Τζο ή να βοηθήσει στην έρευνα της Μονάδας 12;

Με τη Μονάδα 12 να έχει κάνει σημαντική πρόοδο στην έρευνά της, η Ντέιβιντσον νιώθει την πίεση από όλες τις πλευρές να εντείνεται. Μα η απόπειρά τους να αποσπάσουν πληροφορίες από έναν βασικό μάρτυρα δεν θα εξελιχθεί καθόλου καλά.

Η Μονάδα 12 συνδέει τον φόνο της Βέλα με μια ιστορική υπόθεση διαφθοράς στους κόλπους της αστυνομίας. Αν και είναι πολύ κοντά στην εξιχνίαση της υπόθεσης, η ομάδα βρίσκεται εκτεθειμένη όταν η εξουσία του Χέιστινγκς υπονομεύεται.

Ενώ η Μονάδα 12 έρχεται αντιμέτωπη με τις επιπτώσεις μιας σειράς τραγικών γεγονότων, ο επικεφαλής Τεντ Χέιστινγκς κάνει μια τελευταία απόπειρα να ξεσκεπάσει τη διαφθορά στους κόλπους της αστυνομίας... πριν να είναι πολύ αργά.

Με τον χρόνο να εξαντλείται, η Μονάδα 12 επιχειρεί να ξεσκεπάσει την ταυτότητα του Χ, του τέταρτου αρχηγού του δικτύου των διεφθαρμένων αστυνομικών που κρύβεται πίσω από τη δολοφονία της δημοσιογράφου Βέλα.