Overdose

Η αστυνόμος της Δικαστικής Αστυνομίας Τουλούζης, Σάρα Μπελαΐς, διερευνά μια συμμορία που συνδέεται με τον φόνο δύο εφήβων, σε μια έρευνα με επικεφαλής τον Ρίτσαρντ Κρος, της Διεύθυνσης Εγκληματολογικών Ερευνών Παρισιού. Η Σάρα και ο Ρίτσαρντ συνεργάζονται για να βρουν τον δολοφόνο και να σταματήσουν την αιματοχυσία, παρά τις αντιθέσεις τους, σε έναν φρενήρη αγώνα σε Ισπανία και Γαλλία.