En familie

Η Ντίτε είναι μέλος μιας περιβόητης οικογένειας τραπεζικών. Είναι μια πολυάσχολη κοπέλα ως ιδιοκτήτρια γκαλερί τέχνης. Ετοιμάζεται να μετακομίσει στην Νέα Υόρκη με τον σύντροφο της και η ζωή της μοιάζει χαρισάμενη. Λίγο πριν φύγει, ο πατέρας της αρρωσταίνει βαριά και η ζωή της Ντίτε χάνει την χρυσή της ισορροπία.