Trackers - Rote Spur

Der Undercover-Informant Ishmael wird erschossen, als er versucht, einer mutmaßlichen Terrorgruppe zu entkommen. Das Geheimdienstbüro des Präsidenten vermutet große Pläne, die das Stadion betreffen. Milla versucht, sich wieder mit ihrem Sohn Barend zu verbinden. Lemmer wird in den Busch geflogen und von einem LKW abgeholt. An der Grenze holen sie zwei Nashörner und Flea ihren Handler ab. Bei der Rückkehr entkommen sie einer Bande, die nach Diamanten sucht. Floh verschwindet später mit den Diamanten.

Die Jagd nach Flea und den fehlenden Diamanten intensiviert sich. Lucas Becker will Rache für den Autodiebstahl. Shabangu droht mit Maßnahmen gegen jeden, der sich ihm in den Weg stellt. Das Geheimdienstbüro des Präsidenten bittet die CIA um Hilfe.

Nachdem er auf Nkunzi geschossen hat, stiehlt Lemmer ein Auto und wird vom PBI verfolgt. Nachdem sie mit Becker geschlafen hat, gerät Milla in Schwierigkeiten, als das PBI auf ihn aufmerksam wird. Als sie konfrontiert wird, erzählt Becker ihr von der Entführung, bestreitet jedoch, Nkunzi getötet zu haben. Shaid versucht weiterhin, alle losen Enden zusammenzuziehen. Janina vermutet einen Maulwurf im PBI. Floh überrascht Lemmer.

Milla versucht immer noch, verdeckte Operationen der CiA auf SA-Boden zu beweisen, und wird von Janina Mentz festgenommen und verhört. Shahid ist im Krankenhaus und Daoud wird von dem fehlenden Laptop erzählt. Flea bittet Lemmer, ihm beim Diamond Drop zu helfen. Milla erkennt, dass Becker von der CIA ist. Als Becker Shahids Laptop aktiviert, gibt er Daoud ihre Position und es kommt zu einem Hinterhalt. Der Diamond Drop geht schief und es kommt zu einer Schießerei, während Daoud versucht, den Plan wieder auf Kurs zu bringen. Der Leiter des PBI suspendiert Janina und sie trifft sich mit Lemmer.

Im krönenden Finale wird eine Razzia durchgeführt, doch die Verdächtigen sind bereits verschwunden. Einige Parteien wollen das Spiel beenden, andere bestehen darauf, dass es fortgesetzt wird. Das FBI vermutet immer noch, dass sie einen Maulwurf haben, und die Verdächtigungen und Handlungen der verschiedenen Spieler nehmen immer wieder unerwartete Wendungen.