Ben 10 Staffel 4 Episode 8

Mit dem fünften Ableger des „Ben 10“-Franchise kehrt die Animationsserie zu ihren Wurzeln und dem ursprünglichen Namen zurück und lässt Teenager Benjamin „Ben“ Tennyson, seine Cousine Gwen und Opa Max während einer neuen Reise in den Sommerferien erneut zahlreiche Abenteuer erleben. Wie im Original so spinnen sich die Geschichten auch in der Neuauflage der Serie um eine außerirdische Armbanduhr namens „Omnitrix“, mit dessen Hilfe sich Ben in zehn verschiedene freundliche Aliens verwandeln kann, die wiederum mit unterschiedlichen übernatürlichen Kräften aufwarten. Damit bekämpft er feindliche Außerirdische und erlebt mit Opa und Cousine die aufregendsten Ferien, die man sich vorstellen kann.