Waking the Dead - Im Auftrag der Toten Staffel 4 Episode 8

Ein ungelöster Mord aus dem Jahre 1948 gibt der ‚Cold Case Unit‘ um Peter Boyd einige Rätsel auf. Der ehemalige Soldat und spätere Kriegsdienstverweigerer George Western wurde in seiner Wohnung ermordet, indem ihm ein 9 Zoll langer Nagel durch den Kopf getrieben worden war. Sein Enkel Adam Western bemüht sich, fast 60 Jahre später, um eine Wiederaufnahme der Untersuchungen, weil er neue Anhaltspunkte dafür zu haben glaubt, dass es sich seinerzeit um eine Hinrichtung in staatlichem Auftrag gehandelt haben könnte.

In der Garage eines Londoner Abrisshauses wird, in einem Wagen sitzend, die verweste Leiche eines Mannes gefunden. Da vieles dafür spricht, dass der Mann bereits vor etwa 25 Jahren und keines natürlichen Todes gestorben ist, wird die ‚Cold Case Unit‘ eingeschaltet. Peter Boyd und sein Team machen aber gleich eine weitere beunruhigende Entdeckung. Unter dem Wagen befindet sich ein Sprengsatz, der damals offenbar nicht gezündet worden ist. Und noch etwas ist heikel: Der Wagen war seinerzeit auf den damaligen britischen Innenminister zugelassen. Erste Ermittlungen deuten darauf hin, dass es sich bei dem Toten, der ganz offenbar aus kurzer Distanz erschossen worden ist, um den Studenten Gerald Doyle handelt, der von seinen Eltern im Jahr 1981 als vermisst gemeldet wurde. Der Zustand der Leiche legt diesen Verdacht nahe. In etwa zur gleichen Zeit fand damals ein Bombenattentat auf den konservativen Politiker Duncan Sanderson statt. Recherchen bei Doyles Eltern ergaben, dass der junge Mann sich nach einem Studienaufenthalt in Belfast möglicherweise irischen Terroristen angeschlossen und einen Bombenanschlag auf den englischen Innenminister geplant haben könnte. In Doyles nachgelassenen Tagebüchern findet sich ein geheimer Code, der wiederum zu der zurückgezogen lebenden Alice Taylor-Garett führt. Diese Frau aber gibt sich äußerst verschlossen. Wie das alles miteinander zusammenhängt, werden Peter Boyd und sein Team Schicht um Schicht freilegen. Dass sie dabei an Dinge rühren, die seitens des englischen Geheimdienstes besser unter Verschluss hätten bleiben sollen, macht ihre Arbeit nicht ganz ungefährlich.

In einem Wohnheim für entlassene Häftlinge wird der Heimbetreuer Tim Denby tot aufgefunden. Da er die Tatwaffe noch in der Hand hält, liegt der Verdacht nahe, dass er sich den tödlichen Kopfschuss selbst beigebracht hat. Was den Fall für Peter Boyd und sein Team interessant macht, ist vor allem die Waffe, mit der in den vergangenen Jahren mehrere ungeklärte Morde begangen worden sind. Und bald verdichten sich die Indizien, dass auch Tim Denby nicht freiwillig aus dem Leben geschieden ist. Im Zusammenhang mit der Mordnacht verwickeln sich verschiedene Verdächtige in Widersprüche. Einiges spricht dafür, dass der junge Ex-Häftling Mark der Todesschütze gewesen ist. Ein Motiv aber, geschweige denn ein Zusammenhang mit den anderen ungeklärten Morden, findet sich nicht. Vielleicht kann darüber dessen Mitbewohner Sam Jacobs etwas sagen, der Peter Boyd besonders durch sein Gitarrenspiel für sich einnimmt. Dieser Ex-Häftling ist mit seiner Vergangenheit weitgehend im reinen. Was man von Superintendent Peter Boyd selbst offenbar nicht sagen kann. Der scheint innerhalb seines Teams doch ab und an Probleme damit zu haben, seine Aggressionen unter Kontrolle zu bekommen. Die Psychiaterin Elsbeth nimmt sich dieses Umstands geduldig an und versucht auf die Ursache dafür zu stoßen. Obwohl sich Peter Boyd zunächst als wenig kooperativ erweist, fördern die gemeinsamen Sitzungen Überraschendes zutage. Dann aber geschieht ein weiterer Mord, der die Aufmerksamkeit Boyds vollkommen beanspruchen wird. Und dieser Mord schließlich wird ihn und die ‚Cold Case Unit‘ auf die richtige Spur bringen. Eine Spur allerdings, die zu verfolgen alles andere als ungefährlich ist.

Von den Zwillingen Cindy und Jason Murphy fehlt jede Spur, seit die beiden als Fünfjährige im Jahr 1988 während eines Kinderkarnevals verschwunden sind. Wurden die beiden entführt? Wurden sie ermordet? Der Verdacht, dass die eigenen Eltern mit ihrem Verschwinden etwas zu tun haben könnten, ließ sich seinerzeit nicht erhärten, allerdings auch nicht vollkommen ausräumen. 16 Jahre später wird in einem Londoner Krankenhaus ein junger Mann eingeliefert, der bei einem Autounfall verletzt worden ist. Nach der Untersuchung seiner DNA gibt es keinen Zweifel: Der junge Mann ist Jason Murphy. Seinen Angaben zufolge lebte er als ‚Liam‘ in einer Gärtnerei im Norden Englands bei seiner Adoptivmutter Sheila Mason. Die ‚Cold Case Unit‘ um Peter Boyd wird zu klären haben, unter welchen Umständen der kleine Jason seinerzeit zu den Masons gekommen ist. Und natürlich, was mit Jasons Schwester Cindy geschehen ist, von der noch immer jede Spur fehlt. Noch etwas gibt der ‚Cold Case Unit‘ zu denken: Ein gewisser Dr. Roper, der Jason versehentlich mit seinem Auto angefahren haben will, ist Kinderarzt und kannte Jason schon als Baby. Kann das nur ein Zufall sein? Der Fall eskaliert, als Jason aus dem Krankenhaus flieht. Sein behandelnder Arzt Dr. Faulkner hat keine wirklich gute Erklärung dafür. Wenig später wird Dr. Roper ermordet aufgefunden. Befindet sich Jason auf einem Rachefeldzug? Oder gibt es noch jemanden, der um jeden Peis verhindern will, dass die Wahrheit aufgedeckt wird? Dann wäre Jason selbst in höchster Gefahr. Und, wenn sie noch am Leben sein sollte, auch seine Schwester Cindy.

Peter Boyd und seine ‚Cold Case Unit‘ werden an den Schauplatz eines Verbrechens gerufen. Bei dem Opfer handelt es sich um Tomas Barac, dem stets Kontakte zum organisierten Verbrechen nachgesagt worden sind. Deswegen werden zusätzlich die Ermittlerkollegen Andy Bulmer und Dave Marvin auf den Fall angesetzt. Im Wettstreit zwischen ihnen und der ‚Cold Case Unit‘ scheint das Team die besseren Argumente zu haben. Die Todesumstände deuten sehr darauf hin, dass es sich um eine Art Ritualmord im homosexuellen Milieu handelt. Mit einem Messer ist dem Toten das Wort ‚sorry‘ in die Haut geritzt worden.