| Veröffentlichungsdatum | 1980-04-05 |
|---|---|
| Laufzeit | 60 Protokoll |
| Genres | Action & Adventure, Drama |
| Sterne | Jack Lord, Herman Wedemeyer, William Smith, Richard Denning, Sharon Farrell |
| Direktoren | Bob Sweeney, Leonard Katzman, Leonard Freeman, Larry Stewart, Philip Leacock |
Der Ex-Navy-Seal Steve McGarrett gründet nach der blutigen Ermordung seines Vaters eine neue Spezialeinheit. Gemeinsam mit seinem Team bekämpft er Verbrechen auf Hawaii. Des Weiteren wird das Team durch private Vorfälle zusammengeschweißt.
Der chinesische Agent Wo Fat nutzt eine sensorische Entbehrungskammer, um Informationen von US-Agenten zu erhalten. Steve McGarrett, Leiter der Hawaii Five-O, untersucht den Tod eines engen Freundes, der scheinbar ertrunken ist. Steves Wissen über seinen Freund und eine geheimnisvolle weiße Substanz führen ihn in eine hochrangige Geheimdienstsache mit einem ausländischen Agenten. McGarrett, Leiter der Hawaii State Police Force, stellt sich als "Control", Besitzer der Namen anderer Agenten. Er lässt sich gefangen nehmen um in die Kammer gebracht zu werden; wird er der Folter standhalten können?
McGarrett wird erwischt und muss dieser Folter entkommen und die Operation von Wo Fat beenden.
Victor Reese und seine Frau Nora betrügen reiche Witwen um ihre Ersparnissen, vergiften sie und werfen sie ins Meer. McGarrett und die Firma schmieden einen Plan, eine weibliche Offizierin als reiche Witwe auszugeben, um das Duo zu fangen.
Five-O untersucht den Tod eines Beamten, der für die Entwicklung der Inseln von entscheidender Bedeutung war, und entdeckt ein verwirrtes Netz von Lügen und Täuschung.
