Dragonball Z Welt-Turnier Saga Der große Saiyaman

Son-Goku ist es im Jenseits alles andere als langweilig. Als er mit Meister Kaio dessen Herrscher auf einem anderen Planeten besucht, treffen sie dort den Westlichen Kaio und seinen Schützling, den Kampfkunstexperten Paikuhan. Der Herrscher des Jenseits gibt Paikuhan und Son-Goku den Auftrag, in der Hölle nach dem Rechten zu sehen. Seit Cell dort ist, herrscht das Chaos. Also müssen die beiden in der Hölle gegen Cell, Freezer und seine Mannen antreten. Dabei erweist sich Paikuhan als äußerst mächtiger Verbündeter ...

Son-Goku ist mit Meister Kaio, der ja ebenfalls tot ist, auf dem Planeten des Dai-Kaio, dem Herrscher über die Galaxien. Dort bekommen sie Besuch von den anderen drei Kaios. Gemeinsam kommen sie auf die Idee, ein Kampfsportturnier zu veranstalten, um Meister Kaios Tod gebührend zu würdigen. Der Dai-Kaio setzt als Preis Privatunterricht bei sich aus und die besten Kämpfer beginnen das Turnier. Son-Gokus erster Gegner ist eine Riesenraupe, die ihm in keiner Weise gewachsen ist.

Das Turnier im Jenseits geht weiter. Die Viertelfinal-Kämpfe stehen an. Son-Goku hat einen Gegner namens Arqua, der zunächst keinen allzu furchteinflößenden Eindruck macht. Aber dann verwandelt Arqua den Ring in einen Wasserklotz und Son-Goku muss unter Wasser kämpfen. Erst der Einsatz einer Sonnenattacke ermöglicht Son-Goku, das Wasser zu verlassen und Arqua mit einem Kamehame-Ha aus dem Wasserring zu schießen. Bei den anderen Kämpfen tut sich Paikuhan, den Son-Goku ja bereits kennen- und respektieren gelernt hat, als äußerst gefährlicher Gegner hervor. Son-Goku zittert buchstäblich vor Vorfreude auf den Kampf gegen ihn ...

Son-Goku hat sich für das Halbfinale des Turniers im Jenseits qualifiziert. Sein Gegner ist ein Kämpfer namens Malako, mit dem Son-Goku spielend fertig wird. Paikuhan besiegt fast ebenso mühelos seinen Kontrahenten. Bevor das Finale beginnt, vertilgt Son-Goku ein ganzes Büffet, das der Dai Kaio für ihn hat heranschaffen lassen. Dann beginnt der Kampf, von dem so vieles abhängt. Meister Kaio hat mit dem Westlichen Kaio auf den Ausgang des Kampfes gewettet: Der Westliche Kaio setzt auf Paikuhan und bietet seinen Planeten als Einsatz, Meister Kaio setzt natürlich auf Son-Goku. Verliert er, muss Meister Kaio bis ans Ende der Zeit dem Westlichen Kaio dienen.

Das Finale im Turnier des Jenseits hat begonnen und Son-Goku und Paikuhan gehen aufeinander los wie die Irren, angefeuert vom Publikum und den Kaios. Doch Son-Goku muss bald feststellen, dass Paikuhan einfach zu schnell ist, er kann keinen Treffer landen. Paikuhan hingegen schon. Son-Goku ist also ziemlich in Bedrängnis. Doch als Paikuhan das dritte Mal zu seiner Attacke ansetzt, weiß Son-Goku schon, was kommt und kann Paikuhan aus dem Ring befördern. Damit hat er gewonnen und sich den Privatunterricht beim Dai Kaio verdient. Aber daraus wird nichts, denn der Dai Kaio disqualifiziert beide Finalisten nachträglich wegen eines Formfehlers.

Seit den Cell-Spielen sind einige Jahre vergangen. Son-Gohan besucht inzwischen die Highschool in Satan City. Bei seinen Klassenkameraden stiftet das Verwirrung, denn Satan City und Son-Gohans Dorf liegen über 1000 Kilometer auseinander. Da fragen sich natürlich alle, wie er das jeden Morgen macht. Außerdem hat Son-Gohan sich das eine oder andere Mal in Satan-City als Verbrecherjäger betätigt und nun geht die Geschichte vom Goldenen Krieger um. Son-Gohan hat alle Nöte, seine Fähigkeiten geheim zu halten. Doch die Tochter von Mr. Satan, Videl, ist in seiner Klasse ist und hat schon Verdacht geschöpft.

Als Son-Gohan eines Morgens zu spät zur Schule kommt, ist er etwas unvorsichtig. Eine Klassenkameradin beobachtet, wie er auf dem Schuldach vom Großen Saiyaman zu Son-Gohan wird. Als das Mädchen ihn mit der Drohung, sein Geheimnis zu veraten, erpresst, lässt er sich auf ein Abendessen mit ihr ein. Doch sie ist kurzsichtig und hat keine Ahnung, dass Son-Gohan der Große Saiyaman ist.

Son-Gohans Auftritte als der Große Saiyaman haben Videl, die Tochter von Mr. Satan, misstrauisch gemacht. Sie will herauszufinden, wer sich hinter der Maske verbirgt. Bei einer Geiselnahme, bei der Son Gohan zu Hilfe eilt, ist auch Videl zugegen.

Als Son Gohan das Dinosaurierbaby Chibi, das von einem skrupellosen Zirkusdirektor entführt worden ist, befreien will, macht er einen fatalen Fehler. Videl weiß nun, dass er der Große Saiyaman ist. Sie nutzt dieses Wissen, um Son-Gohan zu erpressen. Er soll beim nächsten Kampfsportturnier teilnehmen, damit sie endlich mal einen ordentlichen Gegner hat. Videl fordert außerdem, dass Son-Gohan ihr das Fliegen beibringt. Son-Gohan hat keine Wahl und willigt ein.

Son-Gohan hat sich von Videl überreden lassen, am großen Kampfsportturnier teilzunehmen. Als er Bulma davon erzählt, will auch Vegeta teilnehmen, der zufällig mitgehört hat. Son-Goku meldet sich aus dem Jenseits und kündigt an, dass er ebenfalls an dem Turnier teilnehmen will. Nachdem außerdem Kuririn und C18, die jetzt verheiratet sind und eine Tochter haben, sowie Piccolo und Yamchu mitziehen, fehlt nur noch Chichi, um die alte Runde zu vervollständigen. Auch sie ist hellauf begeistert, als sie von dem hohen Preisgeld erfährt. Also macht sich Son-Gohan zusammen mit seinem kleinen Bruder Son-Goten ans Training.

Son-Gohan beginnt mit seinem kleinen Bruder Son-Goten das Training für das Turnier. Als sich Son-Goten ohne Umschweife in einen Super-Saiyajin verwandelt, ist Son-Gohan stumm vor Staunen. Er selbst und Son-Goku haben dafür Jahre harten Trainings gebraucht. Doch fliegen kann der Kleine noch nicht, und so hat Son-Gohan mit Videl dann gleich zwei Flugschüler.

Son-Gohan will Videl und seinem kleinen Bruder Son-Goten das Fliegen beibringen. Bei Videl ist das schwieriger als erwartet. Sie hat keine Ahnung. Aber Son-Gohan schafft es, Videl zum Abheben zu bringen. Son-Goten gelingt es aber um einiges schneller. Auch Trunks, der mit Vegeta zusammen für das Große Turnier trainiert, ist eine Überraschung für seinen Vater. Wie Son-Goten kann er sich, ohne es je gelernt zu haben, in einen Super-Saiyajin verwandeln. Und da die beiden Junioren auch an dem Turnier teilnehmen wollen, wird es wohl spannend.

Der Kampf um die Junior Division World Championship geht weiter: Goten und Trunks kämpfen um den Titel! Der Gewinner dieses letzten Kampfes wird der neue Weltmeister! Kann Goten den gerissenen Trunks überlisten?

Nachdem er die Meisterschaft gewonnen hat, kämpft Trunks in einem Schaukampf gegen Mr. Satan! Kann der Champ seinen Ruf als stärkster Kämpfer der Welt aufrechterhalten? Währenddessen offenbaren sich Goku zwei mysteriöse Gestalten!

Trunks und Gohan infiltrieren den Erwachsenenwettbewerb des Turniers, indem sie die Verkleidung von Mighty Mask annehmen. Die Paarungen für die Kämpfe des Tages werden ausgewählt. Der erste Kampf findet statt: Krillin gegen Pintar, einen Mann, der leicht zehnmal so groß ist wie Krillin!

Piccolo verblüfft die Menge, indem er sich seinem mysteriösen Gegner ergibt, bevor er den ersten Schlag landen kann! Als Nächstes steigt Videl in den Ring, die gegen den riesigen Spopovitch antreten muss. Wird sie in der Lage sein, eine so große Aufgabe zu bewältigen?

Videl steigt in den Ring, um den erwarteten leichten Sieg über Spopovitch zu erringen. Sie schlägt mit allem, was sie hat, auf den hoch aufragenden Rohling ein, aber ihre Angriffe bleiben wirkungslos. Es scheint, dass Spopovitch von einer übernatürlichen Kraft besessen ist!

Zum Entsetzen aller zögert Spopovitch seinen unvermeidlichen Sieg hinaus, um Videl zu foltern! Es scheint, dass der muskelbepackte Schläger nicht aufhören wird, bis er sie getötet hat! Wird Videl es lebend aus dem Ring schaffen?

Gohans Identität wird endlich aufgedeckt, als er seinen Platz auf der Turnierbühne einnimmt, aber er hat größere Probleme zu bewältigen. Sein Gegner, Kibito, ist fest entschlossen, ihn in einen Super Saiyaner zu verwandeln!

Als Gohan sich in einen Super Saiyan verwandelt, treten Spopovitch und Yamu in Aktion! Bewaffnet mit einem mysteriösen Energieentzugsgerät starten die beiden einen Angriff auf den goldhaarigen Teenager.