The Third Charm Sæson 1 Afsnit 5

Da On Jun-yeong først møder Lee Yeong-jae, ser han kun alt det, han ikke kan lide ved kvinder. Men han indser, at det første indtryk ikke altid er korrekt.

Jun-yeong lægger en omhyggelig plan for sin date med Yeong-jae, og senere inviterer han hende til et arrangement, som hans institut på universitetet er vært for.

Efter syv år føler Jun-yeong sig stadig såret og er ved at blive vanvittig over Yeong-jaes overlegne opførsel. Men livet er mere indviklet, end han havde forestillet sig.

Efter syv års pause er det endelig blevet dag to i Yeong-jae og Jun-yeongs forhold. Men Jun-yeong opdager, at der er særlige udfordringer ved at date.

Jun-yeong er stadig ængstelig efter modeshowet, og Yeong-jae undrer sig over, hvorfor Jun-yeong ikke har ringet på hendes fødselsdag, da Choe Ho-cheol kigger forbi.

Yeong-jae og Jun-yeong må tage konsekvenserne af deres slagsmål, og politistationen byder velkommen til en ny betjent, der deler nogle af Jun-yeongs sære kendetegn.

Yeong-jae bliver fornærmet over Jun-yeongs reaktion på hendes billeder, og Jun-yeongs hold prøver at fange en farlig forbryder med Min Se-euns hjælp.

Yeong-jae begynder at blive i tvivl om forholdet til Jun-yeong og beder Ju-ran om råd. Ho-cheol har noget at sige til Jun-yeong.

Yeong-jae ved, hvordan hun har det med Jun-yeong, selvom han bliver mere og mere desperat. Ju-ran tager modvilligt i biografen med Su-jae.

Jun-yeongs pludselige beslutning ryster hans forældre, men han finder en ny karrierevej, da han rejser rundt i Portugal, hvor han også senere møder et velkendt ansigt.

Jun-yeong og Se-eun begynder at tænke over fremtiden. Senere finder Jun-yeong tilfældigt ud af, at Yeong-jae også står overfor store forandringer.

Jun-yeong præsenterer Se-eun som sin forlovede til Yeong-jae, Jun-yeong og Se-eun taler om at vende tilbage til Lissabon, og Ju-ran får chokerende nyheder på hospitalet.

Jun-yeong og Se-eun besøger hendes hjemby for at besøge hendes familie, men senere ender de med at have deres første skænderi. Ju-ran beder Yeong-jae om en tjeneste.

Mens deres familier gør sig klar til at møde hinanden, bearbejder Se-eun Jun-yeongs bekendelse. Yeong-jae forsikrer Jun-yeong om, at det nok skal gå.

På den store dag bliver Jun-yeongs familie overrasket over at se ham vende tilbage. Su-jae og Ju-ran tager på en tur før hendes operation.