| Udgivelses dato | 2021-01-02 |
|---|---|
| Runtime | 60 minutter |
| Genrer | Drama |
| Stjerner | Hedda Stiernstedt, Charlie Gustafsson, Anna Bjelkerud, Adam Lundgren, Josefin Neldén |
| Direktører | Adam Nordén, Göran Hallberg, Fredrik Morheden, Michael Higgins, Marie Flyckt |
2. Verdenskrig er slut, og i Stockholms gader fejrer man, at en ny tid står for døren. I vrimlen på Kungsgatan deler to fremmede et hastigt kys. Overklassepigen Nina og køkkendrengen Calle ved ikke, at deres korte møde kommer til at vende op og ned på mange menneskers liv. Calle har netop fået job på restaurant Djurgårdskällaren, der drives af Ninas familie. Det er en af byens finere restauranter, men nu er den på randen af konkurs.
Sommeren 1951. Familien Löwander forbereder åbningen af en sommerrestaurant på Gällnö i Stockholms skærgård. Her møder Nina igen Calle - for første gang siden hun forsøgte at tage sit eget liv.
Peter og det øvrige personale forbereder sig på at fejre sankthans på sommerrestauranten. Køkkenchefen Backe har store forventninger til aftenen. Nina og Calle er kolleger, men under overfladen ulmer der dybere følelser.
Nina flytter ned til Erik og Christina i Skåne, men det bliver ikke den harmoniske genforening, hun havde håbet på. Helga fornemmer, at der er sket noget mellem Nina og Calle sankthansaften.
Calle og Sonjas ægteskab knager i fugerne. I Skåne synker Nina dybere ned i depressionen. Helga og Backe forsøger at redde hende. På restauranten nærmer sæsonen sig sin afslutning.
