The Whispers Sæson 1 Afsnit 2

Sean holder Dr Maria Benavidez som gidsel, mens en mystisk enhed fortsat leder ham mod et hemmeligt sted. Claire og Wes finder ud af, hvad Seans næste mål er.

Claire og Wes forsøger at stoppe en ulykke, der kunne slå millioner af mennesker ihjel. Henry er disillusioneret, men Minx vil have ham til at spille en gang til for Drill.

Claire gør alt for at få Sean til at huske sin fortid, mens Lena sikre sig, at Minx ikke længere taler med Drill.

Der er gennembrud i sagen om Drill og det løber koldt ned ad ryggen på Wes, da han kommer tættere på Drills mulige mission.

Præsidenten må ind over, efter Wes og holdet opdager et mystisk objekt, der kunne have forbindelse til Drill.

Med risiko for at Drill myrder manden, arbejdes der på højtryk for at optrævle alt omkring mødet for 30 års siden trævles op.

Drill skal dræbes! Men det skal ske i første hug, for gengældelsen bliver højst sandsynlig drabelig.

Drill trænger igennem til et af børnene, men ingen ved hvem, så frygten gennemsyrer alle.

Kampen mod Drill skærpes. Holdet skal lykkes, før Drill når sin, nok dødelig, målsætning.