Datum vydání | 2021-08-22 |
---|---|
Doba běhu | 55 minut |
Žánry | Krimi, Drama |
hvězdy | Tchéky Karyo, Fiona Shaw, Dorka Gryllus, Miklós Béres, Gabriella Hámori |
ředitelé |
Detektiv Julien Baptiste je se svou ženou na dovolené v Amsterdamu a nachomýtne se u vyšetřování případu zmizelé dívky, kterou vyšetřuje vrchni inspektorka amsterdamské policie, shodou okolností Julienova bývalá přítelkyně.
Francouzský detektiv Julien se setká s Angličanem Edwardem Strattonem, který prohledává amsterdamskou oblast podsvětí v naději, že získá informace o své neteři.
Baptiste vystopuje Natalii a zjistí, že Edward není tím, za koho se vydává. Natalie mu prozradí, že je jí už nějakou dobu posedlý. Začínal jako stálý klient a ona se teď bojí toho, čeho je schopen.
Julien konfrontuje Edwarda, který mu řekne, že jeho otec byl zavražděn rumunskými gangstery poté, co Edward pomohl Natalii ukrást nějaké peníze, které prali.
Kim Vogelová je zavražděna. Julien jde po ukradených penězích, zatímco Genevieve, britská detektivka, nutí Edwarda setkat se s Constantinem, mluvčím gangsterů.
Poté, co vystopovali Edwarda, Julien a Genevieve vymyslí troufalý plán, jak přimět Constantina obrátit a zničit Brigádu.
Edward se zabývá následky vraždy a nachází důkazy proti Brigádě mezi věcmi Kim. Ukázalo se, že Niels tajně pracoval pro Brigádu a dal se na útěk.