Deník zasloužilé matky 5. sezóna Barbra Jean členkou poroty

Cheyenne se snaží zůstat střízlivá, a tak začne brát prášky, po kterých se jí udělá prudce špatně, pokud se napije alkoholu. Když Reba pořádá večírek pro své klienty z realitní kanceláře, Van a Cheyenne vynaloží velké úsilí, aby se Rebě pokusili zabránit v pití poté, co si omylem vezme jednu z Cheyenniných pilulek v domnění, že jde o vitamín. Mezitím bývalí kuřáci Brock a Barbra Jean poučují Kyru a Jakea o nebezpečí kouření, ale to nezabrání Brockovi, aby si tajně zapálil.

Barbra Jean si vezme za úkol najít pro Rebu ideálního muže a přihlásí ji do internetové seznamky, ale později svého rozhodnutí lituje, když Reba začne chodit s tajemným mužem a nemá tolik času na ni ani na rodinu. V důsledku toho si Cheyenne a Van uvědomí, kolik práce dá péče o dceru bez Rebiny pomoci, a Barbra Jean a Brock, který se chce ujistit, že vypadá lépe než Rebin nový přítel, se rozhodnou prověřit konkurenci.

Poté, co sleduje, jak její nejzuřivější konkurentka vydělává na trhu s nemovitostmi, se Reba rozhodne, že je čas začít investovat. Sama to však se svou špatnou bonitou nedokáže, a tak Cheyenne navrhne, aby se Reba a Van spojili. Když později Reba zjistí, že Van za jejími zády koupil dům "tak, jak je", bez jakýchkoli kontrol, chce ze spolupráce vystoupit. Mezitím se Barbra Jean cítí Brockem zanedbávaná a najde společnost u nepravděpodobného zdroje - operátora z navigačního systému svého auta.

Rodina Hartových je znepokojena, když Van místo návštěvy kostela neustále sedí doma a sleduje fotbal. Po mnoha neúspěšných pokusech přemluvit ho k návštěvě kostela ho Reba a Barbra Jean konfrontují s jeho odmítavým postojem. Van se přizná, že už v Boha nevěří, čímž Rebu a Barbru Jean velmi zklame. Aby se pokusily přivést Vana k Bohu, dotáhnou ho k reverendu Parksovi, který Rebě a Barbře Jean řekne, že nemůže pomáhat lidem, kteří o pomoc nestojí. Reba v bouřlivé diskusi nakonec reverendovi přizná, že i ona měla pochybnosti.

Když se Reba a Jake ujmou zatoulaného psa, který přežil hurikán Katrina, Van a Cheyenne pozvou majitele do svého domu, dokud se nepostaví na vlastní nohy. Harcovy však čeká velké překvapení, když se ukáže, že ve vysídlené rodině žije 18 lidí. Mezitím Barbra Jean vede kampaň "Zachraňte psa" a promění svůj dům v útulek pro ztracené domácí mazlíčky, což Brocka, který nesnáší psy, více než rozčílí.

Reba je nadmíru zklamaná, když její plány na strašidelný Halloween padnou, protože všichni v rodině mají jiné plány. Vanova zelenooká příšera se mezitím projeví, když Cheyenne začne trávit nepřiměřeně mnoho času se svým pohledným sponzorem Frankem.

Když si Brock uvědomí, že jeho žena Barbra Jean (která byla v době natáčení této epizody těhotná) se začala věnovat jídlu jako koníčku a v důsledku toho dost přibrala, radí se s Rebou, jak tuto choulostivou situaci nejlépe zvládnout. Nakonec je to Cheyenne, kdo Barbru Jean konfrontuje s její závislostí na jídle a navrhne jí, aby s Rebou držely dietu.

Po nedorozumění se Barbra Jean (která se v epizodě neobjeví) vydá na Den díkůvzdání ke svému bratrovi Buzzardovi do Lubbocku a Buzzard omylem skončí na svátky u Reby. Rodina si brzy uvědomí, že možná vyměnila bláznivou Barbru Jean za jejího ještě bláznivějšího bratra, který se domnívá, že mu Reba posílá milostné dopisy podepsané "Broskvička" a že Brock je "ten špinavec, který se snaží vzít mou sestru s sebou do pekla".

Poté, co Reba a Van pozorují své neustálé hádky v realitní kanceláři, jejich šéf trvá na tom, aby navštívili firemního ergoterapeuta a vyřešili to. Mezitím se Brock a Barbra Jean poradí se spánkovým lékařem, který jim navrhne, aby se v posteli natočili na video a zjistili, proč se Brock každé ráno probouzí vyčerpaný a bolavý.

Když se Brock rozhodne tábořit u Reby, zatímco Barbra Jean je v St. Louis, Reba už toho má dost a snaží se ho vyhodit. Brockovi však diagnostikují ledvinové kameny a nechce zůstat sám, takže se o něj Reba nakonec postará. Cheyenne mezitím pracuje jako dobrovolnice v útulku pro bezdomovce, ale je zklamaná, když jí přidělí nevábný úkol mýt nádobí v kuchyni.

Reba neschvaluje způsob, jakým Barbra Jean vychovává Henryho. Když však Jake lže a obviňuje Henryho z rozbití Rebiny lampy, je Reba nucena omluvit za kritiku výchovných schopností Barbry Jean. Mezitím jsou Brock a Van mylně považováni za homosexuální pár, když tráví svůj "chlapský čas" v denních lázních.

Poté, co Brock a Barbra Jean projdou auditem, Brock informuje Rebu, že daňový úřad bude kontrolovat posledních pět let jejich manželství. Později Brock Rebu znervózní, když zjistí, že má několik tajemství, o kterých nechce, aby se o nich berňák dozvěděl. Cheyenne mezitím donutí Vana, aby se zúčastnil jejího sociologického projektu o mužském pohledu na manželství, ale rozhodně nečekala, jaké pozornosti se mu dostane od žen ve třídě.

Poté, co Barbra Jean prozradí finančnímu úřadu, že Reba a Brock dluží 75 000 dolarů na daních, se Brock v rozpacích rozhodne, že jediný způsob, jak dluh splatit, je prodat dům a přestěhovat se do Las Vegas. Když se to dozví Van, usiluje o to, aby se stal Brockovým zprostředkovatelem, a zdrcená Barbra Jean se snaží změnit Brockův názor.

Když se Reba dozví, že Van má na starosti rodinný rozpočet a nechává Cheyenne zapisovat všechny své nákupy do deníku, poradí mu, aby se k Cheyenne choval jako k sobě rovnému. Van se bohužel rozhodne, že nejlepším řešením bude začít Cheyenne dávat týdenní kapesné za její domácí povinnosti, což se jeho ženě samozřejmě nelíbí. Mezitím Barbra Jean zjistí, že Jake začal lukrativně podnikat v prodeji limonád - proti školnímu řádu - svým spolužákům.

Dr. Jack Morgan se vrací do města a snaží se obnovit svůj vztah s Rebou.Jack však šokované Rebě prozradí, že je technicky stále ženatý. Reba dojde k překvapivému závěru, že se nevědomky stala "Barbrou Jean" ve svém vztahu, a jde si pro radu k nepravděpodobnému zdroji - Brockovi.

Ve snaze zachránit Brocka a Barbru Jeanovy před ztrátou domova koupí Reba a Van jejich dům a pronajmou jim ho. Barbře Jean se nelíbí, že by Reba měla být její domácí, a tak když si v domě vymkne kotník, rozhodne se podat na Rebu žalobu.

Poté, co si rodina dělá legraci z Rebina špatného zraku, podstoupí tajně laserovou operaci očí, po které dočasně oslepne. Barbra Jean trvá na tom, že Rebě po operaci pomůže, zatímco zbytek rodiny je pryč. Později Reba v domnění, že mluví s Cheynne, Barbru Jean pomluví, aby zjistila, že celou dobu mluvila s Barbrou Jean. Přemožena pocitem viny za to, co jí ublížilo, a s Brockovou pomocí Reba nakonec řekne Barbře Jean, jak je jí vděčná za jejich přátelství.

Reba se obává, když se musí s Brockem zúčastnit terapie proti hněvu, kterou jim během rozvodu nařídil soud. Cheyenne a Van musí být přítomni také a Reba se obává, že se situace zhoršila, když se všichni začnou před terapeutem hádat. Později se na sezení vetře Barbra Jean a pětice dospělých nakonec terapeutovi vypráví o šílených věcech, které si v průběhu let navzájem provedli.

Když Barbra Jean začne prodávat pojištění, chce, aby Reba byla její první klientkou. Poté, co Reba při vyšetření zjistí, že má vysoký krevní tlak, zjistí, že jí hrozí ztráta staré pojistky. Mezitím Van požádá Brocka o radu při vymýšlení jedinečného dárku k výročí pro Cheyenne.

Cheyenne je zahlcena plánováním své druhé svatby s Vanem, když Reba a Barbra Jean nepřestávají vkládat své dva centy. Později se Van a Cheyenne pohádají a rozhodnou se obřad zrušit, čímž se Brockovi a Barbře Jean naskytne příležitost obnovit vlastní sliby.

Poté, co Reba zkolabuje na nesvatbě Vana a Cheyenne, je převezena do nemocnice. Rodina je v panice o její zdraví, ale ona se chce soustředit jen na to, aby pomohla Vanovi a Cheyenne vyřešit jejich vztahové problémy. Mezitím se Barbra Jean snaží Rebě pomoci, aby se cítila lépe, ale jen způsobí, že Rebě nadále stoupá krevní tlak.