| Datum vydání | 2013-08-12 |
|---|---|
| Doba běhu | 42 minut |
| Žánry | Krimi, Drama |
| hvězdy | Jon Tenney, Rebecca Romijn, Ryan Hurst, Michael O'Keefe, Chris Butler |
| ředitelé | Shelley Meals, Susan Bluestein, Jason Kennedy, Eric Colvin, Karen S. Spiegel |
Sean King a Michelle Maxwellová nejsou jen tak obyčejný, typický pár soukromých detektivů. V minulosti pracovali jako agenti tajné služby a jejich vzájemná chemie jim vždy při hledání podezřelých dodá výhodu nad konvenčními metodami policie. Seriál vznikl podle postav z románů spisovatele Davida Baldacci, který se ujal role konzultanta seriálu.
Dvojice soukromých detektivů Sean King a Michelle Maxwellová pronásledují muže, který měl poměr se senátorovou ženou. Po dlouhé honičce v autě se dotyčný ocitne přesně na tom místě, o kterém se detektivové vsadili, že tam skončí. Sean King ho přesvědčí, aby odložil svou zbraň s tím, že použije laserové ukazovátko jako zaměřovač odstřelovací pušky. Po tomto incidentu jsou všichni tři zadrženi policií. King a Maxwellová však stráví ve vězení díky senátorově přímluvě jen jednu noc. Hned jak vyjdou z policejní budovy, zastaví si je dvojice agentů - Rigby a Carter, kteří na ně mají několik otázek...
V kanceláři se ukáže Edgar Roy, aby udělal detektivům účetnictví, jak mu navrhla Michelle v minulém díle. King a Maxwellová se však potýkají s malým problémem. Při současném poměru svých příjmů a výdajů si nemohou jeho služby dovolit... Michelle Maxwellová se dozvídá o tom, že do Washingtonu D.C. se vrací gruzijský politik Nikoloz Arziani, kterého měla za úkol hlídat, když ještě pracovala pro tajnou službu. Rozhodně to nebude šťastné shledání po letech.
King a Maxwellová se snaží vrátit zpátky práci agentovi Carterovi, který byl dočasně suspendován kvůli potyčce s párem policistů, kteří ho zastavili kvůli rozbitému světlu u auta. Můžete se těšit na další dávku škádlení mezi hlavní dvojicí, například se Sean bude z Michelle snažit vypáčit, na kterých šesti památkách a pomnících ve Washingtonu D.C. měla sex...
Dvojice vyšetřovatelů je přizvána agentem Rigbym k případu únosu. Kolumbijská skupina SLS unesla třináctiletého chlapce. Seana čeká setkání se starou známou a Michelle dostane příležitost ho popichovat.
Díl je věnován Seanovým přátelům z tajné služby. Syn jednoho z nich zemřel při pádu z budovy, kde pracoval a policie tento případ uzavřela jako sebevraždu. Jeho rodina si to však nemyslí a proto najali Seana a Michelle, aby zjistili pravdu. Do vyšetřování pádu se zapojí i Edgar, který díky testovacímu panákovi Clarenceovi získá zajímavý závěr...
Seana a Michelle si najme syn kandidáta na prezidenta, kterého měl Sean chránit, ale on při jeho službě zemřel. Kongresman Brady Ritter má problémy s bulvární blogerkou madame Beltwayovou, která o něm a jeho rodině píše peprné články. Úkol dvojice soukromých detektivů je tedy jasný - odhalit identitu madam Beltwayové, najít ji i její zdroj a pokusit se je zastavit. Uvidíte také, jak dobře umí hrát Michelle poker Texas Holdem nebo co Sean dokáže s násadou na mop.
Sean King a Michelle Maxwellová spolupracují na případu s Michelliným starším bratrem J.T. Dříve působil jako polda a teď po vzoru své sestry zkouší dráhu soukromého detektiva. Najal si ho bohatý muž, aby prověřil přítele své dcery. Zdá se, že Tommy Smith totiž není tím, za koho se vydává...
Sean King a Michelle Maxwellová přijmou srdceryvný případ muže, kterému na ulici z ruky vytrhl zloděj mobil. Má na něm fotky své zesnulé manželky. Postupně se ale ukáže, že dotyčný nemluvil ve všem pravdu...
Sean a Michelle se podílí na vyšetřování střelby v budově FBI. Sean provokuje Michelle kvůli jejímu novému mladému objevu. Edgar se zase o něco víc sblíží s Benny.
Volební program Brady Rittera, který se uchází o místo senátora tak, jako před lety jeho otec, vrcholí. Sean King je přesvědčen, že na něj někdo zaútočí stejně tak jako na jeho otce a hodlá tomu zabránit. To se však nelíbí jeho známé Joan Dillingerové, která je pověřena Ritterovou ochranou a je také Seanovou hlavní podezřelou.
