Sladký život Zacka a Codyho 3. sezóna 12. epizoda

Cody končí 8. třídu jako premiant třídy. Zack je však zděšen, když se dozví, že musí navštěvovat letní školu, a snaží se to před rodiči utajit. Mezitím se Maddie stane táborovou poradkyní v chátrajícím zařízení, kde má pod svými křídly ne zrovna ideální dívky.

Cody hledá letní brigádu a v místním minimarketu najde ceduli "Hledá se pomocník". Když majitel zjistí, že se Cody kamarádí s London, zaměstná Codyho, jen když mu domluví rande. Zack zjistí, že je nejchytřejším studentem ve třídě na letní škole, všechny ostatní děti si z něj dělají legraci.

Podle bulvárních novin London neumí plavat, a tak chodí na lekce plavání. Zack dostal nabídku pracovat v hotelu jako instalatér nebo pracovat v místním marketu.

Zack a Cody si při pohledu na padající hvězdu přejí superhrdinské schopnosti. Přání se jim splní a oni se dozvědí, že jejich padouchem je pan Moseby, který chce všechny děti proměnit v miniaturní dospělé.

Zack dostane práci v minimarketu, ale musí se vyrovnat s tím, že ho Cody komanduje. London mezitím neví, jak má Lance představit svým přátelům.

Konkurenční minimarket vyhlásí soutěž o to, kdo rychleji zabalí zboží, a Zack s Codym výzvu přijmou. Mezitím neteř pana Mosebyho Nia blbne s Londonem.

Zack a Cody si pronajmou Londonino apartmá, když je mimo město, aby Stacie, roztomilá dívka ze školy, mohla v hotelu přespat na narozeninové oslavě.

Když Zack a Cody pozvou Arwina na večeři, zdá se, že nechce odejít. Carey už na něj začíná být naštvaná, a tak donutí Zacka a Codyho, aby ho donutili odejít. Mezitím dá Lance kopačky London a ona chce najít způsob, jak se k němu vrátit.

London (přestože neumí zpívat ani tančit) dostane roli Sharpay ve školním představení Muzikálu ze střední místo Maddie, protože pan Tipton financuje režisérovu hru "Floss" na Broadwayi. Zack musí pracovat v zákulisí po škole a Cody dostane roli Troye.

Pro Zacka a Codyho je to první den na střední škole. Poprvé musí London navštěvovat veřejnou školu.

Zack se snaží vyjednat lepší smlouvu pro Carey jako noční zpěvačku Tiptonových. Nia i London chtějí Codyho pomoc s jejich vědeckými projekty.

Maddie je zpět a nevychází s Niou, Estaban nevychází s Patrickem a nevychází s ním ani zbytek personálu. Pan Moseby si tedy najme profesionála, aby týmu pomohl spolu vycházet. Mezitím, když Zack způsobí odchod některých zákazníků, naplánují s Codym sraz brouků v Tiptonu, aby si to u pana Mosebyho vynahradili. Kvůli svému strachu z brouků však omylem vypustí brouky do Tiptonu.

Cody Martin je právě s Barbarou, na hodině hudební výchovy je známý ruský houslista Sergej a začne s Barbarou flirtovat. Jeden ze spolužáků spustí fámu, že se Barbara a Sergej stěhují zpět do Ruska a chystají se prodávat lamy, Cody začne být nesmírně žárlivý.

Zack a Cody pozvou každý jednu dívku do prázdného bytu svého otce. London mezitím učí Estebana, jak se chovat jako boháč, protože jeho rodina se v jeho rodné zemi chopila moci.

Cody pomáhá Londýně s jejími internetovými stránkami s videem. Mezitím se Zack a pan Moseby stanou závislými na jisté videohře.

Tony Hawk se ubytuje v Tiptonu; Maddie a London se zamilují do svého instruktora šermu. Zatímco Zack a Cody dělají svůj vědecký projekt, problém je v tom, že Cody má strach z mikrobů, a když se Zack při analýze mikroba z kuchyně splete a myslí si, že jde o toxický druh černé plísně, rozšíří se po hotelu fáma a všichni začnou panikařit. Cody se svého strachu zbaví poté, co si uvědomí, že nemůže jezdit na skateboardu s Tony Hawkem v obleku proti bakteriím.

Zack a Cody se spřátelí s Travisem, klukem, kterého přimějí, aby jim pomohl udělat dojem na jejich partnery. Poté se na Travise vykašlou a jdou se svými partnerkami, ale místo toho nechají Travise jít s dívkami. Maddie najde telefon cizího člověka, o kterém si myslí, že je to její láska (protože má s tím cizincem mnoho stejných zájmů, což zjistila ze ztraceného telefonu). Nakonec se ukáže, že majitelem telefonu byl starý muž, ale Maddie se začne zajímat o starcova vnuka.

Zack se pokouší dostat do středoškolského basketbalového týmu, ale uvědomuje si, že ho čeká tvrdá konkurence, s jakou se na střední škole nesetkal, a co hůř, obrovský trenér Little (Michael Clarke Duncan). Mezitím, když jsou odmítnuti jako roztleskávačky, Cody a London si s pomocí pana Mosebyho založí vlastní tým roztleskávaček.

Maddie, Cody a Zack soutěží o nejlepšího hosta pro londýnskou online chatovací show. Naštěstí se v Tiptonu ubytují The Cheetah Girls a Chris Brown, ale kdo nakonec soutěž vyhraje?

Zack a Cody nabídnou své matce, že s ní pojedou na týdenní dovolenou na loď S.S. Tipton a ubytují se v apartmá King Neptune, což Carey potěší. Zapomínají jí však říct, že jediným způsobem, jak si mohou dovolenou dovolit, je, že Carey bude zpěvačkou na výletní lodi, ačkoli Carey to brzy zjistí sama. Protože Carey nechce během dovolené pracovat, nabídne se, že si pokoj zaplatí sama, ačkoli jediný pokoj, který si může dovolit, je "Sardinkové apartmá" (skladiště). Otrávená z těch několika privilegií, která z toho má, nakonec souhlasí, že bude zpívat, ačkoli usne na slunci a spálí se, takže už není schopna vystupovat. Zack a Cody pak vystupují místo ní, odvedou dobrou práci a dostanou přídavek. Mezitím v bostonském Tiptonu pořádá London během svého vysílání "Hurá já!" 24hodinový telemaraton, přičemž vybírá peníze pro bezdomovce/hladovějící prostřednictvím telefonických slibů.

Zpráva o návštěvě pana Tiptona zaměstnance nadchne (a vzpomínají na své dobré skutky), kdo si zaslouží případnou prémii... ale když zjistí, že pan Tipton má špatnou náladu a někoho vyhodí, všichni ukazují prstem na Careyho kvůli nehodám chlapců, ale Zack a Cody vymyslí plán. Nakonec pan Tipton vyhodí Muriel, aniž by věděl, že před dvěma lety odešla do důchodu.