Savci

Jamieho svět se octne vzhůru nohama, když idylická dovolená vyústí v tragickou ztrátu, jež odhalí šokující tajemství o jeho ženě Amandine.

Jamie se snaží situaci zvládnout a pátrání po ‚Paulovi‘ pokračuje. Požádá o pomoc švagra Jeffa, ale odhaluje tak další šokující skutečnosti. Amandine mezitím hledá rozptýlení ve své vášni pro housle, což ji sbližuje s jejím učitelem.

Jamie se snaží vybalancovat osobní život a otevření své první restaurace. Pod tlakem vybuchne a vyjdou najevo důsledky Amandininých činů. Manželství Jeffa a Lue mezitím dál prochází těžkou krizí.

Vracíme se do doby před chaosem a setkáváme se s mladým Jamiem v době, kdy poznal Amandine jako kuchař na superjachtě jejího miliardářského snoubence. Pro svou lásku riskují všechno, ale Amandine skrývá tajemství.

Jamie si vezme volno a tráví čas na farmě, kde odhalí ‚Paulovu‘ šokující identitu. Lue s Jeffem se nadále vyhýbají řešení manželských nesnází. Zatímco Lue uniká do světa fantazie, Jeff nachází rozptýlení v Cambridge.

Amandinin plán je odhalen a Jamie zjišťuje skutečný důvod jejího jednání. Luein a Jeffův příběh vyvrcholí a odhalení obě rodiny šokuje.