Datum vydání | 2024-05-30 |
---|---|
Doba běhu | 43 minut |
Žánry | Drama |
hvězdy | Ellen Pompeo, Chandra Wilson, James Pickens Jr. |
ředitelé |
Meredith Greyová, dcera slavné lékařky, se dostává do prestižního programu. Cílem tohoto programu je vychovat nejlepší operatéry. Meredith si brzo najde mezi konkurenty přátele - ambiciózní Christinu, roztržitého George a Izzie a sebestředného Alexe. Nečekaně se také zamiluje do místního doktora, čímž na sebe přivolá řadu problémů. V programu obstojí jen ti nejlepší a je na Meredith, aby dokázala, že mezi ně patří.
Seattle Grace Hospital se vrhne do akce na záchranu životů dvou mladých dívek, jejichž silný příběh přinutí některé lékaře přehodnotit dopad šikany na vlastní minulost. Meredith se doma přizpůsobuje změnám se svými novými spolubydlícími, zatímco Baileyová pokračuje v boji o pozici šéfky chirurgie.
Tlak narůstá, když odhodlaná Baileyová řeší první den ve funkci šéfky. Aprilino manželství je ohroženo, a zjišťuje, že není schopna řešit své problémy. Meredith se snaží zvládnout všechny své povinnosti a Amelia se snaží definovat svůj vztah s Owenem.
Když Maggie dostane pozvánku na svatbu svého bývalého přítele, přehodnocuje životní volby. Richard zpochybňuje loajalitu Baileyové, a Jo se Stephanii svěří s tajemstvím, které tajila před Alexem. Alex se potýká s těžkým rozhodnutím, které ovlivní životy novorozených dvojčat.
Owen navrhne, aby stážisté dostali zásadní lekci o tom, jak rodinám pacientů sdělovat špatné zprávy, a Arizonina devadesátiletá pacientka ji ujišťuje, že je předurčena k tomu, aby znovu našla lásku.
Uprostřed večírku sester se Maggie vykašle na své kuchařské povinnosti a spěchá do nemocnice. Mezitím April ve snaze vyhnout se Jacksonovi zasáhne, aby s vařením pomohla, a Arizona nervózně čeká, až zjistí víc o Calliině nové přítelkyni.
Grey Sloan Memorial vítá nového převeleného rezidenta a také pacienta, o němž se mluví poté, kdy celé kongregaci omylem odeslal svou sexuální nahrávku. Mezitím nemocnici navštíví starý přítel a Richard má problém s tím, jak rozvíjet vztah s Maggií, a April přivádí případ mladého chlapce ze Středního východu.
Tým lékařů pracuje na vysoce rizikovém případu dlouhodobého pacienta, a do už tak napjatého prostředí přidává další tlak. Baileyová chce, aby Ben vykopl jejich nového spolubydlícího, a Arizona se s novým parťákem touží vrátit do světa randění.
Zatímco se fámy v nemocnici čím dál víc vymykají kontrole, Grey Sloan Memorial je zaplavena hasiči zraněnými při nedalekém lesním požáru. Maggie se v práci snaží udržet věci s Andrewem na profesionální úrovni. Joe zpochybňuje Alexovy priority.
Meredith je brutálně napadena jedním z pacientů, a Penny je ta, kdo ji objeví. Doktoři Grey Sloan Memorial spěchají, aby stabilizovali Meredith a zůstali po jejím boku během trýznivých dozvuků.
Zatímco se nemocnice vypořádává s Meredithiným traumatem, Callie a Maggie na Alexově patnáctiletém pacientovi proti jeho odbornému názoru provedou riskantní experimentální operaci. Owen a Nathan se mezi sebou stále přou a vztah mezi Maggií a Andrewem se nadále vyvíjí.
Vývoj vztahu April a Jacksona je odhalen prostřednictvím série flashbacků, které se datují do doby, kdy se setkali poprvé. Zároveň sledujeme letitý pokrok jednoho z Jacksonových pacientů.
Do Grey Sloan Memorial je s novým aneurysmatem znovu přijata pacientka z úplně první Meredithiny operace, kdy byla ještě stážistkou, a Amelia se jejího případu ujme. Mezitím má Maggie podezření, že Richard ví o jejím vztahu s Andrewem.
Lékaři z Grey Sloan cestují do vojenské nemocnice, aby provedli riskantní operaci jednoho veterána s pokročilým nádorem. Mezitím je Andrew unavený z toho, že je Maggiiným nejhůře střeženým tajemstvím. Ben provede impulzivní chirurgické rozhodnutí a na pohotovosti způsobí zmatek tým roztleskávaček.
Richard způsobí zmatek tím, že změní rozpis rezidentů a stážistů, a Arizona podstoupí obrovské riziko na ženě, která je těhotná se čtyřčaty. April stojí před těžkým rozhodnutím.
Zatímco Alex a tým lékařů provádí hodiny trvající transplantaci tří orgánů, Jackson se dozví o Aprilině těhotenství. Meredith zvažuje, že by znovu začala randit, a Andrew trvá na tom, že až to s Maggií zveřejní, nebude se jim dostávat zvláštního zacházení.
Meredith udělá krok vpřed s Willem, ale brzy toho lituje, a Maggie cítí že ztrácí spojení s Andrewem. Amelia přehodnocuje vztah s Owenem a Catherine přichází do města a otřese věcmi mezi April a Jacksonem.
Meredith jede s Owenem a Nathanem na jízdu sanitkou, aby vyzvedli srdce pro pacienta k transplantaci. Do Gray Sloan Memorial je přijat hudebník a pacient Kyle Diaz s třesem v ruce. Mezitím se Catherine navzdory Richardovu přání nadále vměšuje do věcí mezi Jacksonem a April.
Když je nemocnice uzavřena kvůli pohřešovanému dítěti, Ben se rozhoduje bez patřičného chirurgického vybavení operovat těhotnou matku. Miranda jako šéfka čelí důsledkům této události a tomu, zda byly Benovy činy oprávněné.
Miranda dál řeší následky Benových neuvážených rozhodnutí a vytváří poradní výbor, který doporučí náležité disciplinární opatření. Mezitím se April a Jackson kvůli dítěti snaží odložit neshody, a Arizona provede rozhodnutí, které by mohlo navždy ovlivnit její vztah s Callií.
Lékaři horečně pracují na záchraně mladého chlapce, který byl nešťastnou náhodou postřelen. Arizona je naštvaná, protože se Callie bez porady snaží provést důležité rozhodnutí ohledně Sofiiny budoucnosti.
Stephaniin vztah s Kylem se komplikuje. Meredith povzbuzuje Amelii a Owena, aby se rozhodli být skutečným párem. Arizona a Callie jsou ve sporu, a své přátele dostanou do nepříjemné situace.
Callie a Arizona mají spor ohledně Sofiiny budoucnosti, a Stephanie zpochybňuje stav svého vztahu s Kylem. Alex a April pracují na těhotné teenagerce, která je do Grey Sloan Memorial přijata znovu.
Owen a Amelia posouvají svůj vztah na další úroveň. Alex má trochu jasno o své budoucnosti s Jo a Callie a Arizona se nadále potýkají se stávající dohodou o opatrovnictví.
Meredith a Maggie pomáhají Amelii v důležitý den. Jo prozradí, že před Alexem měla tajemství, zatímco se Arizona a Callie vypořádávají s dopadem dohody o péči. Ben se vrhne do akce, aby pomohl kamarádovi.