Dealer

Franck a Thomas přijíždějí na jihofrancouzské předměstí, aby začali spolupracovat s nadějným rapperem Tonym. Strhne se ale nečekaná přestřelka.

Tony a šéf labelu trvají na pokračování projektu, ale Moussova matka všechny nechtěně dostane do dost nepříjemné pozice.

Steveovy požadavky vyústí v hádku mezi Moussou a Tonym, který nemá o boje zájem. Franck se snaží přesvědčit Thomase, aby naplno využil novou příležitost.

Natáčení dělá terénnímu pracovníkovi těžkou hlavu a prosí Tonyho, aby využíval svůj vliv s rozumem. Do domu vpadne policejní razie, ale Tony v tom Kyliana nenechá.

Policie tlačí na Tonyho, aby donášel na Stevea. Tonymu promluví do duše jeho sestra Jess. Franck a Tony si povídají o svých kariérních snech.

Steve dá Tonymu ultimátum. V labelu shodí ze stolu Franckovy nahrávky, ale Franck dostane od Kyliana echo o novém šokujícím materiálu.

Kylian se pouští na tenký led, aby natočil obchod mezi Tonym a Stevem. Ve čtvrti se slaví, ale Steveův gang se chystá na pomstu.

Po útoku na čtvrť je Moussa vzteky bez sebe a Tony ukáže Jess, jak se dostat pryč. S pistolí u hlavy kápne Franck božskou o všem, co ví.

Moussa a Tony jdou do boje se Steveovým gangem. Konflikt se začíná vyostřovat a Franck s Thomasem se zoufale snaží dostat do bezpečí.

Napětí mezi gangy dosáhne vrcholu. Franck a Thomas jsou pod palbou a kamera pořád běží.