Sestřiny děti ve válce

Strýček odjíždí na prázdniny s dětmi své sestry - dospívající Amálií, malými chlapci Janem a Michaelem, a s nejmenší holčičkou Pusle, která ještě nechodí ani do školy. Odjíždí do domu, který strýček nedávno v Severním Jutsku zakoupil. Součastí nemovitosti jsou také poměrně velké pozemky a bunkr vybudovaný k obraně Dánska před druhou světovou válkou. Na pozemky má zálusk podnikatel Svendsen, který vede sousední Severní lázně s přilehlým golfovým areálem, který potřebuje rozšířit. Svendsen společně s podplaceným starostou obce vymyslí plán, jak strýce vystrnadit.