Sbohem, zítřku
Filmový producent Dustin Yarma žije záviděníhodným životem úspěšného muže. Má krásný velký dům v Los Angeles, luxusní auto, tučné konto, spoustu dívek a úspěšnou kariéru, kterou jak se zdá nemůže nic ohrozit. To všechno však platí jen do osudné letní noci, kdy se to všechno změní. Dustin se na svatbě svého přítele opije, sbalí jednu z dívek a svou limuzínou ji odveze na pláž, aby si tu za měsíčního svitu užili. Pak si už jen pamatuje, jak leží na písku ve svém smokingu, jak ho budí smrdící zanedbaný vandrák Minnow a že nedalo něj leží dívka, jeho náhodná známost ze včerejšího večera. Mrtvá.
