Джеси Сезон 4 Епизод 1

Ема, Рави и Зури Рос напускат своя луксозен дом в Ню Йорк, за да прекарат лятото в провинциалния лагер Кикиуака в Мейн, където техните родители са се срещнали като тийнейджъри. Като треньори трябва да научат тънкостите от веселия главен възпитател Лу и красавеца на лагера - Ксандър. Зури се сприятелява с двама по-малки лагеруващи, неспокойната Тифани и лъжльото Хорхе. Собственичката на лагера е Гладис, която е по-страшна и от чудовището, за което се носят легенди, че броди по техните земи и с помощта на подлата й племенница Хейзъл, тя тормози децата от семейство Рос, заради дългогодишното й съревнование с майка им.