Кажи, че ме обичаш

Кейти наблюдава съпруга си Дейв докато той тренира заедно със сина им Джош. Въпреки това близостта, която Кейти е чувствала така и не успява да премине в сексуален акт след като се озоват в леглото. В последствие Кейти разбира, че съпругът й предпочита да мастурбира вместо да прави любов с нея.

Комплектът за провеждане на домашни тестове известява на Каролин, че в тялото й има прилив на хормонална вълна и тя измъква Палек от удобното му място пред телевизора и сандвича, който яде, за малко утилитарен секс на горния етаж. По-късно по време на сеанса си с Мей, Палек предава единния фронт, който двамата са изградили за пред терапевтката като казва, "Писна ми да правим секс, защото така трябва... Това е ужасно!”

Палек посещава специалиста по фертилност за даване на сперма с цел изготвяне на спермограма (с малко помощ от Каролин по телефона) и минава теста с победа. "Чудесна подвижност на сперматозоидите, чудесен брой" казва лаборантът. По-късно, в дома на друга двойка по време на вечеря, Палек и Каролин разбират, че една от техните приятелки е бременна за трети път. "Ние правим опити," съобщава Палек в приповдигнато настроение от изпития алкохол.

Цялата изпълнена с очакване, Каролин си прави тест за бременност в банята на аптеката, и когато той не показва положителен резултат, тя изпада в състояние на неконтролиран яд като отскубва поставката за тоалетна хартия от стената. Същата нощ тя казва на Палек, че е правила аборт докато е била в колежа, и въпреки че във физическо отношение всичко е наред, не може да се отърве от усещането, че целият свят я наказва. Следващия ден тя се среща със старото си гадже от колежа на по чаша кафе и го пита дали смята, че са направили грешка. "Тогава бяхме хлапета," казва й той. "Постъпихме правилно."

Каролин събужда Палек, за да му благодари за подкрепата, която й оказва при изкуственото осеменяване, и скоро след това са при специалиста по фертилност. Няколко дни по-късно, Палек се приближава към Каролин и замислено докосва гърдите й. "Усещам ги по различен начин," му казва тя.

Дейв и Кейти разказват на Мей, че са поставили ключалка на вратата си, и когато Кейти обяснява, как се е събудила и вратата на спалнята е била залостена, Дейв отново се опитва да избегне въпроса като го обяснява с техническа повреда. Това не успява да заблуди Кейти и спорът бързо ескалира. Дейв обвинява Кейти, че тя му стоварва цялата отговорност за техните проблеми: "Въпросът със секса е надвиснал над главата ми от не знам колко време." Тя отвръща на обвинението като казва на Мей, че Дейв мастурбира при всяка удобна възможност, при което терапевтката им дава добър съвет.

Майката на Кейти й се обажда, за да й каже, че децата искат да останат при нея за през нощта, и така Кейти и Дейв се оказват сами в къщата. Кейти си взима вана и Дейв преглежда наръчника си TiVo. Връзката им се освобождава за малко от натиска за секс и по грижите за децата, и те се откриват по един по-сексуален начин: Дейв се наслаждава на гледката на Кейти във ваната; тя му отправя комплимент когато го вижда да влиза в банята. Когато отиват на вечеря на треньорите на Детската Лига, оглеждат другите двойки и се чудят на глас колко от тях все още правят секс. "Не много," е преценката на Дейв.

Докато стоят извън кабинета на Мей, Кейти изтъква, че Мей закъснява с няколко минути за часа им и предлага на Дейв да прескочат терапевтичния сеанс. Той е леко раздразнен и започва да обсъжда идеята с нея, но Мей отваря вратата и ги кани вътре. Когато Мей започва да задава въпроси по какъв начин позите, в които правят секс, се отразяват на оргазмите й, отбранителната реакция на Кейти е да попита Мей дали могат да се виждат по-рядко.

Кейти се вижда с Рита и научава, че приятелката й се развежда със съпруга си Дан. Кейти се опитва да разубеди Рита, но тя е решила твърдо. Рита също така казва, че е попарила желанието на Дан да имат още едно дете преди няколко години, защото е искала да го напусне. "Правиш огромна грешка," казва й Кейти.

Палек си стяга багажа, за да се изнесе, а Каролин застава на пътя му като блокира вратата. "Ти си по-лош от баща си," казва му тя. "Ти си един скапан страхливец." Той си тръгва и остава при майка си, а по-късно се среща с Нейт, за да пият по бира. Когато Нейт го съветва да даде малко време на себе си и на Каролин, Палек отговаря, "Измина достатъчно време. Прекарах една година като се опитвах да се справя с това."