After Yumiko gets in touch with the informant "Jimmy," she and the other girls at Mihama Academy learn that the current situation is even worse than they thought. Although they have lost Yuuji and have been driven from the academy, they secure a new base of operations and plan a rescue mission for him.