Gangy Galicie

Jejího otce zavraždili a Ana by se ráda vyznala v jeho minulosti. Stěhuje se proto do Galicie, kde si jí rychle všimne dědic drogového impéria Daniel.

Padínovi chtějí benjamínka Marca držet stranou od svého byznysu. Ana vezme od Daniela zakázku a začne šťourat v jeho pochybných obchodech.

Ana vyrazí s Danielem na luxusní služebku. Setká se s Josém Padínem, ten ji ale nečeká s otevřenou náručí. Klan má obavy ze vztahu mezi Marcem a Maríou.

Po propuštění Samuela se zvyšuje napětí a policejní vyšetřování dostává spád. Ana pomáhá klanu s další operací, nepřestává ale myslet na svůj vlastní plán.

José Padín se nechtěně ocitá v centru pozornosti. Klid v městečku rozvíří střelec a Anu to donutí, aby kvůli Danielovi kývla na jednu misi.

Daniel zasvěcuje Anu do svých plánů a Nazario se mezitím zajímá o její minulost. Padínovi zjišťují, že mají ve svých řadách práskače.

Všechno je nachystáno na velkou operaci. Odkrývá se jedno tajemství za druhým a Ana se pokusí varovat Daniela dřív, než bude pozdě, situace se ale pořádně zamotá.